-
1 strip chart recording
Большой англо-русский и русско-английский словарь > strip chart recording
-
2 strip chart recording
триб. профилографированиеАнгло-русский словарь технических терминов > strip chart recording
-
3 strip-chart recording
Англо-русский металлургический словарь > strip-chart recording
-
4 strip chart recording
Техника: профилографирование -
5 strip-chart recording
1) Металлургия: запись линейной диаграммы, запись на ленте2) Электроника: запись на бумажную ленту3) Метрология: запись (данных) на ленте самописца -
6 strip-chart recording
English-Russian electronics dictionary > strip-chart recording
-
7 strip-chart recording
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > strip-chart recording
-
8 strip-chart recording
English-Russian dictionary of electronics > strip-chart recording
-
9 strip chart recording instrument
<i&c> ■ Streifenschreiber mEnglish-german technical dictionary > strip chart recording instrument
-
10 strip chart recorder
ленточный самописец
-
[IEV number 313-02-06]EN
strip chart recorder
recording instrument in which the chart is a strip driven by the chart driving mechanism
[IEV number 313-02-06]FR
enregistreur à bande déroulante
appareil enregistreur dans lequel le diagramme à la forme d'une bande entraînée par le dispositif d'entraînement du diagramme
[IEV number 313-02-06]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > strip chart recorder
-
11 two-point strip type chart recording pyrometer
Универсальный англо-русский словарь > two-point strip type chart recording pyrometer
-
12 recording
1) запись; регистрация•-
AM recording
-
analog recording
- archival video tape recording -
audio recording
-
black-and-white recording
-
cathode-ray tube recording
-
color recording
-
component recording
-
constant-gain recording
-
contact recording
-
dialogue recording
-
digital recording
-
digital television tape recording
-
direct recording
-
disk recording
-
double-pulse recording
-
dual-track recording
-
electrochemical recording
-
electrographic recording
-
electromechanical recording
-
electron-beam recording
-
electrostatic recording
-
electrothermal recording
-
final recording
-
four-track recording
-
frame-by-frame video tape recording
-
frequency modulated recording
-
full-frequency range recording
-
galvanometric recording
-
half-track recording
-
hill-and-dale recording
-
holographic recording
-
horizontal recording
-
image recording
-
kinescope recording
-
lacquer recording
-
laser-beam recording
-
lateral recording
-
live recording
-
location recording
-
longitudinal recording
-
magnetic recording
-
master recording
-
mechanical recording
-
modulation recording
-
monophonic recording
-
mono recording
-
motion-picture recording
-
multichannel recording
-
multitrack recording
-
music recording
-
noncontact recording
-
nonreturn-to-zero recording
-
nonsegmented recording
-
optical recording
-
optical sound recording
-
oscillographic recording
-
oscillograph recording
-
outside recording
-
perpendicular recording
-
phase-modulation recording
-
photographic recording
-
photoplastic recording
-
photosensitive recording
-
photothermoplastic recording
-
program event recording
-
push-pull recording
-
quadraphonic recording
-
quarter-track recording
-
redundant recording
-
reference recording
-
return-to-zero recording
-
segmented recording
-
selective recording
-
single-channel recording
-
slant scan recording
-
slant recording
-
sound and picture recording
-
sound recording
-
source recording
-
squiggle recording
-
stereo tape recording
-
stereo recording
-
strip chart recording
-
sync sound recording
-
tape recording
-
television film recording
-
thermal recording
-
thermomagnetic recording
-
thermoplastic recording
-
transversal video recording
-
vertical recording
-
video tape master recording
-
video tape recording
-
voice-over recording
-
white recording
-
wide-band recording
-
xerographic recording -
13 recording
= rec1) записьа) процесс записи, отображение и фиксация информативных сигналов на носителе данных или в запоминающей средеб) результат записи, отображённая и зафиксированная на носителе данных или в запоминающей среде информацияв) акт записи, совокупность действий исполнителей и технического персонала студии в процессе записи3) грампластинка; магнитная лента ( с записью); аудио- или видеокассета ( с записью); аудио- или видеодиск ( с записью)4) регистрация5) зависимость или кривая, полученная с помощью самописца6) учёт•- ablative recording
- AC bias recording
- advanced digital recording
- alloy formation recording
- analog recording
- audio recording
- azimuthal recording
- azo dye facsimile recording
- black recording
- boot recording
- bubble formation recording
- carbon-pressure recording
- CD-4 disk recording
- CD-4 system disk recording
- color change recording
- compensation-point recording
- compensation-point thermomagnetic recording
- constant-amplitude recording
- constant-velocity recording
- Curie-point recording
- Curie-point thermomagnetic recording
- digital recording
- digital disk recording
- digital sound recording
- direct recording
- discrete recording
- disk recording
- dual-track recording
- dye polymer recording
- easy auto CD recording
- electrochemical recording
- electrographic recording
- electrolytic recording
- electromechanical recording
- electron-beam recording
- electrostatic recording
- electrothermal recording
- embossed-groove recording
- facsimile recording
- fan-beam recording
- FM recording
- four-channel disk recording
- four-track recording
- frequency-modulation recording
- frost recording
- full-track recording
- group-coded recording
- half-track recording
- helical recording
- helical scan recording
- high-density digital recording
- hill-and-dale recording
- holographic recording
- ID-less recording
- ink-vapor recording
- instantaneous recording
- kinescope recording
- lacquer recording
- lateral recording
- line-scan recording
- logical recording
- longitudinal recording
- longitudinal video recording
- magnetic recording
- magnetooptical recording
- magnetostatic recording
- mail exchange recording
- master recording
- master boot recording
- matrix recording
- mechanical recording
- microwave hologram recording
- mist recording
- mono recording
- multitrack recording
- MX recording
- nature recording
- near-field recording
- nonreturn-to-zero recording
- optical recording
- outdoor recording
- perpendicular recording
- phase change recording
- phase-encoded recording
- phase transition recording
- photographic recording
- photosensitive recording
- physical recording
- polarized recording
- pulse recording
- quadraphonic recording
- quadruplex recording
- quarter-track recording
- reference recording
- return-to-zero recording
- segment recording
- sine-wave recording
- sound recording
- sound-on-film recording
- sound-on-sound recording
- source recording
- stereo recording
- stereodisk recording
- strip-chart recording
- television film recording
- texture change recording
- thermal recording
- thermomagnetic recording
- thermoplastic recording
- transverse recording
- two-head recording
- two-track recording
- vertical recording
- vertical-lateral recording
- video recording
- video tape recording
- voice operated recording
- white recording
- wire recording
- xerographic recording
- zoned recording
- zoned bit recording -
14 recording
1) записьа) процесс записи, отображение и фиксация информативных сигналов на носителе данных или в запоминающей средеб) результат записи, отображённая и зафиксированная на носителе данных или в запоминающей среде информацияв) акт записи, совокупность действий исполнителей и технического персонала студии в процессе записи3) грампластинка; магнитная лента ( с записью); аудио- или видеокассета ( с записью); аудио- или видеодиск ( с записью)4) регистрация5) зависимость или кривая, полученная с помощью самописца6) учёт•- AC bias recording
- advanced digital recording
- alloy formation recording
- analog recording
- audio recording
- azimuthal recording
- azo dye facsimile recording
- black recording
- boot recording
- bubble formation recording
- carbon-pressure recording
- CD-4 disk recording
- CD-4 system disk recording
- color change recording
- compensation-point recording
- compensation-point thermomagnetic recording
- constant-amplitude recording
- constant-velocity recording
- Curie-point recording
- Curie-point thermomagnetic recording
- digital disk recording
- digital recording
- digital sound recording
- direct recording
- discrete recording
- disk recording
- dual-track recording
- dye polymer recording
- easy auto CD recording
- electrochemical recording
- electrographic recording
- electrolytic recording
- electromechanical recording
- electron-beam recording
- electrostatic recording
- electrothermal recording
- embossed-groove recording
- facsimile recording
- fan-beam recording
- FM recording
- four-channel disk recording
- four-track recording
- frequency-modulation recording
- frost recording
- full-track recording
- group-coded recording
- half-track recording
- helical recording
- helical scan recording
- high-density digital recording
- hill-and-dale recording
- holographic recording
- ID-less recording
- ink-vapor recording
- instantaneous recording
- kinescope recording
- lacquer recording
- lateral recording
- line-scan recording
- logical recording
- longitudinal recording
- longitudinal video recording
- magnetic recording
- magnetooptical recording
- magnetostatic recording
- mail exchange recording
- master boot recording
- master recording
- matrix recording
- mechanical recording
- microwave hologram recording
- mist recording
- mono recording
- multitrack recording
- MX recording
- nature recording
- near-field recording
- nonreturn-to-zero recording
- optical recording
- outdoor recording
- perpendicular recording
- phase change recording
- phase transition recording
- phase-encoded recording
- photographic recording
- photosensitive recording
- physical recording
- polarized recording
- pulse recording
- quadraphonic recording
- quadruplex recording
- quarter-track recording
- recording of sound
- reference recording
- return-to-zero recording
- segment recording
- sine-wave recording
- sound recording
- sound-on-film recording
- sound-on-sound recording
- source recording
- stereo recording
- stereodisk recording
- strip-chart recording
- television film recording
- texture change recording
- thermal recording
- thermomagnetic recording
- thermoplastic recording
- transverse recording
- two-head recording
- two-track recording
- vertical recording
- vertical-lateral recording
- video recording
- video tape recording
- voice operated recording
- white recording
- wire recording
- xerographic recording
- zoned bit recording
- zoned recordingThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > recording
-
15 strip
1. полоска, лента2. снимать; сдирать; отделятьstrip away — соскабливать, сдирать
3. монтажный кадр4. участок, зона5. прокладка6. раствор для снятия гальванопокрытий7. подвесной осветитель8. монтироватьadhesive binding strip — лента, приклеиваемая к корешку книжного блока; липкая лента для скрепления корешка книжного блока
color strip — цветная шкала; цветная полоска
9. диафильм10. микрофильм в отрезкеflight strip — взлётно-посадочная полоса, ВПП
11. разметочная линейка12. регистровая планкаa strip of board — планка; рейка
13. «шапка»14. краткое содержание15. знак в начале рулона плёнки с указанием его содержания16. ленточный шрифтоносительstrip cropping — полосное земледелие; ленточный посев
17. набор на ленточном фотоматериале -
16 chart
1) диаграмма
2) диаграмма для самописцев
3) штурманский
4) карта
5) локальная карта
6) локальная система координат
7) график
8) таблица
– aeronautical chart
– aggregate chart
– air-navigation chart
– alignment chart
– arithmetic chart
– attendance chart
– axonometric chart
– balance chart
– bar chart
– bathymetric chart
– break-even chart
– chart of blasting
– chart of flexure
– chart of working
– chart paper
– chart recorder
– chart recording
– chart roll
– chart strip
– chart table
– CPM chart
– determine by chart
– direction-finding chart
– duty chart
– equilibrium chart
– flight chart
– flow chart
– gantt chart
– general chart
– idle-time chart
– isodose chart
– loading chart
– lubrication chart
– maintenance chart
– manipulation chart
– meteorological chart
– mode chart
– multiple bar chart
– nautical chart
– Nichols chart
– nomographic chart
– percentile chart
– pie chart
– process chart
– recorder chart
– sales chart
– synoptic chart
– test chart
– wall chart -
17 chart
1. карта; составлять карту2. диаграмма, схема, график, номограмма3. расчётная таблицаcalculation chart — расчётная номограмма; расчётная таблица
control chart — контрольный график, график качества
design chart — расчётная номограмма, номограмма для расчёта; расчётная таблица
pressure volume chart — диаграмма «объём-давление», P,V-диаграмма
colour chart — таблица цветов; цветной тест
-
18 recording chart
1. носитель диаграммы2. лента самописцаrecorder chart — запись на ленте самописца; лента самописца
English-Russian dictionary of Information technology > recording chart
-
19 chart
- таблица
- номограмма
- наносить на карту
- лента для самопишущего прибора
- карта
- диаграмма
- график
- географическая карта
график
Чертеж, наглядно изображающий количественное соотношение и развитие взаимосвязанных процессов или явлений в виде кривой, прямой, ломаной линии, построенной в той или иной системе координат.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]
график
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- электротехника, основные понятия
Обобщающие термины
EN
DE
FR
диаграмма
Условное графическое изображение числовых величин или их соотношений, выполненное с помощью линий, плоскостей, геометрических фигур, рисунков.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]
диаграмма
схема
карта
Метод наглядного представления информации в виде линий, полос, прямоугольников и других геометрических форм. Размер формы пропорционален величине отображаемых данных.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
диаграмма
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- информационные технологии в целом
- электротехника, основные понятия
Обобщающие термины
EN
DE
FR
карта
Построенное в картографической проекции, уменьшенное, обобщенное изображение поверхности Земли, поверхности другого небесного тела или внеземного пространства, показывающее расположенные на них объекты в определенной системе условных знаков.
[ ГОСТ 21667-76]
карта
Картографическое листовое издание, содержащее карту, занимающую всю площадь листа.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- картография
Обобщающие термины
EN
DE
FR
лента для самопишущего прибора
бумага для самопишущего прибора
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
наносить на карту
чертить диаграмму, схему, чертёж или карту
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- чертить диаграмму, схему, чертёж или карту
EN
номограмма
Чертеж, позволяющий заменять вычисление по формулам выполнением простейших геометрических построений, по которым с помощью ключа считываются ответы.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]
номограмма
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- электротехника, основные понятия
Обобщающие термины
EN
DE
FR
таблица
Форма организации материала в тексте издания, при которой систематически представленные группы взаимосвязанных данных располагаются по графам и строкам таким образом, чтобы каждый отдельный показатель входил в состав и графы, и строки.
Примечание
Таблица может быть закрытой, обрамленной линейками, открытой, не имеющей по бокам и снизу линеек, клочковой, заверстанной в оборку, поперечной, со строками, перпендикулярными строкам текста, продольной, со строками, параллельными строкам текста, многополосной, занимающей несколько страниц, распашной, со строками, расположенными на развороте и переходящими с четной страницы на нечетную.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]
таблица
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- электротехника, основные понятия
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chart
-
20 recording
запись; регистрация; II регистрирующий; самопишущий- recording meter - recording strip - recording stylus - recording tachometer - recording truck
См. также в других словарях:
strip-chart recording — noun see strip chart recorder … New Collegiate Dictionary
strip-chart recording — noun see strip chart recorder … Useful english dictionary
strip-chart recorder — noun Date: 1950 a device used for the continuous graphic recording of time dependent data • strip chart recording noun … New Collegiate Dictionary
strip-chart recorder — noun : a device used for the continuous graphic recording of time dependent data • strip chart recording noun … Useful english dictionary
strip-chart recorder — strip chart re·cord·er strip .chärt ri kȯrd ər n a device used for the continuous graphic recording of time dependent data strip chart re·cord·ing ri kȯrd iŋ n … Medical dictionary
strip-chart recorder — juostinis rašytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. strip chart recorder; strip recording instrument vok. Bandschreiber, m; Registriergerät mit ablaufendem Streifen, n rus. ленточный самописец, m pranc. enregistreur à bande, m … Automatikos terminų žodynas
strip chart recorder — juostinis rašytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rašytuvas, kuriame įrašo laikmena yra trauktuvo traukiama juosta. atitikmenys: angl. strip chart recorder; strip recording instrument vok. Brandschreiber, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
strip-recording instrument — juostinis rašytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. strip chart recorder; strip recording instrument vok. Bandschreiber, m; Registriergerät mit ablaufendem Streifen, n rus. ленточный самописец, m pranc. enregistreur à bande, m … Automatikos terminų žodynas
strip-recording instrument — juostinis rašytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rašytuvas, kuriame įrašo laikmena yra trauktuvo traukiama juosta. atitikmenys: angl. strip chart recorder; strip recording instrument vok. Brandschreiber, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Strip (песня) — «Strip» Сингл Криса Брауна из альбома Fortune Выпущен 6 декабря 2011 Формат CD Записан 2011 Жанр R B Композ … Википедия
Formation evaluation — In petroleum exploration and development, formation evaluation is used to determine the ability of a borehole to produce petroleum. Essentially, it is the process of recognizing a commercial well when you drill one .Modern rotary drilling usually … Wikipedia